[Marya]

Все. Молчу. Извините. Больше не буду. Рика, Вы совершенно правы, все это - бессмысленное навязывание своего мнения, да к тому же еще и явно непопулярного. В свое оправдание могу только сказать "Men are weak". Каждому свое (в хорошем смысле!!!).

Но, ИМХО, даже не принимая взглядов Толкина на роман, стоит отдать ему долг уважения и признательности за его титанический труд. ИМХО, он был искренен во всем. Он вложил в эту книгу весь свой талант и умение, годы жизни, всю свою любовь к Средиземью.
Мне лично очень неприятно, когда похвала Джексону принимает форму: "Ну разве ж можно было оставить как есть - получилось бы так плоско и жалко! Ну разве это Фродо, если он машет мечом? Ну разве это Арагорн, если он уверенно отказывается от Кольца? Ну разве это Фарамир, если он сразу принимает верное решение?" Такое ощущение, что все, что в книге не так, как в фильме, списано со счетов как заведомо смешной и слабый вариант. Но мне он нравится больше.

... and I'll go back to trees.