Просмотр отдельного сообщения
Старый 28.09.2003, 19:03   #295
StValent
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для StValent
 
Регистрация: 01.10.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 131
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от alexbel
Eomer: I see in your eyes the same fear that would take the heart of me. A day may come when the courage of Men fails, when we forsake our friends, and break all bonds of fellowship, but it is not this day.

Eomer: This day, WE FIGHT!
Простите, а мне показалось, что это Арагорн речь толкает напутственную перед битвой ... во всяком случае голос Мортенсена звучит, его тембр и акцент, разве не так?

EDIT: И мне так же показалось, что Арагорн говорит Гэндальфу что-то типа "Three days Frodo was passed into Mordor". Да и по книге, насколько я помню, была подобная фраза...(хотя читал давно и проверить сейчас не могу, но Гэндальф и Арагорн знали от Фарамира когда Фродо примерно должен был проникнуть в Мордор)

Последний раз редактировалось StValent; 28.09.2003 в 19:17.
StValent вне форума   Ответить с цитированием