Просмотр отдельного сообщения
Старый 30.09.2003, 14:01   #223
Ennorion
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 09.06.2003
Адрес: under the sky, in the land of Tyumen
Сообщений: 459
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Geralt
Проклятие нолдоров, это все же именно проклятие, но нолдоры наложили его на себя сами, своими деяниями, Мандос же о нем просто сказал.
Да, так что то, что было произнесено Мандосом - это все же _пророчество_ Мандоса, но напророчил он последствия проклятия. Т.е. говорил он это на правах рекла... пророчества, а не проклятия.

Предсказывать последствия проклятия и проклинать - все же разные вещи.
__________________
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them... (c)
Переводы The Verse of the Rings _ _ Изучаем языки Средиземья
Ennorion вне форума   Ответить с цитированием