Цитата:
|
then he stooped and removed the ring to the hearth with the tongs, and at once picked it up.
|
И что такого? Вынул из огня и поднял. Кто мешал поднять щипцы вместе с кольцом? А для того, чтобы понять горячий предмет или нет не обязательно руками его цапать. Даже людям.
Маэглин, ты уверен, что прикоснулся? Я с микрометром рядом не стояла, но мне показалось, что он руку отдернул не касаясь.