Просмотр отдельного сообщения
Старый 14.10.2003, 12:30   #858
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Да я на самом деле пока не понимаю, откуда взялась эта лепешка. Ни в ВК, ни в UT лембас не определяется как loaf, по крайней мере, я не нашел. В обоих случаях он определяется как waybread.
Так что можно сколько угодно говорить, что лепешка женского рода и возводить очи горе по поводу словаря Мюллера, но лембас - это хлеб. Неисчисляемый как в английском, так и в русском языках.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием