Анчутка, по моим скромным познаниям (уж не знаю, окончательна эта версия или общепринята), "перерождение" - как восстановление облика по памяти феа о жизни - она так сильна.
Или я не поняла, о чем ты?
Ну а насчет "раз Финроду нравится"... да нет, не только. От эльфов бед было не меньше, чем от людей. И не больше. В равной степени те и другие проявили непослушание по отношению к "родителю"

Имхо. Просто эльфы... как бы это сказать... о, эти проблемы с языком... эльфы круто порезвились в Первую Эпоху, а люди - понемногу и надолго. Впрочем, мысль требует осмысления (опять проблемы с языком...)