Просмотр отдельного сообщения
Старый 18.10.2003, 03:52   #2061
Каэлин Мэсод
Читатель
 
Аватар для Каэлин Мэсод
 
Регистрация: 23.06.2003
Адрес: Восточный Предел (Остров, Южный)
Сообщений: 141
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Vasya Gondorsky
... Правильно - Кирдан.
1. Пожалуйста, приведите правило дословно.
2. Здесь та же ситуация, что и с фамилией Проф. - я насчет первой гласной (в принципе, можно читать и как "ие", но фонически это будет неверно). Касаемо же Первой согласной - это старый ц(к)инус греко-латинского происхождения. Я вам в голову не приходило, что на самом деле это должно звучать как носовое "Х" ['тх] ?..
Каэлин Мэсод вне форума   Ответить с цитированием