Цитата:
Первоначальное сообщение от Келебрин
...не могу я писать "примитивно-эльфийский...
|
И правильно делаешь, кстати, что не можешь: английское primitive здесь скорее в значении "первоначальный, первобытный", а у слова "примитивный" такого значения нету (ну, по крайней мере, если не подчеркивается превосходство "нового, современного")