Тема
:
Ударения в именах и названиях Толкиена в русском языке
Просмотр отдельного сообщения
20.10.2003, 16:29
#
203
Marya
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.03.2003
Адрес: Little Kingdom
Сообщений: 2,092
Лайки: 0
Молдавский язык - романский. По-французски Лондон будет Londres. Так что ничего странного.
А вот откуда это взялось, я так и не выяснила. Наверное, это Р оттуда же, откуда и Ж в Париже. Опять же, тайны этимологии...
__________________
-Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"?
-Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть.
© Emi
Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук
Marya
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Marya