Цитата:
|
Да можно и ГалАдриэль склонять. Так же, как и БОромира.
|
Боромира - можно, Галадриэль - нельзя. Да, женские имена, заканчивающиеся на "эль", можно просклонять по примеру "электродрели". Но это не более чем адаптация, к тому же старая норма. В новой нельзя говорить "я был у Адели". Надо: "Я был у Адель". И ударение тут ни при чем. Поэтому, ГалАдриэль или ГаладриЭль -
не склоняется.