Кстати, насчет братства

Мне очень интересно, это действительно в сценарии так было, или уже наши переводчики постарались

А еще заметили там момент, когда все дети говорят, что будут помогать мальчику - сцена очень похожа на формирование Братства в БК
Маша, именно, трехмерный - объемный.