[Sergey The Grey]

Ну, хорошо.
Я буду говорить только о FOTR, обычной (театральной английской версии, без перевода).
1. "Бильбо - тормоз".
После шутки с исчезновением на своем ДР, Бильбо приходит домой, берет палку, проходит в комнату, раздаются слова Гэндальфа. Заметно, что он реаирует не сразу, а с третьего слова. Учитывая характер Бильбо (живой, подвижный старик), скорее всего, это технический ляп. Кстати, он позволяет заглянуть на то, как эта сцена снималась (наложение двух картинок) - мне показалось, что это заметно.
2. В ходе разговора Бильбо с Гэндальфом, первый стоит возле камина, при этом освещение на одежде Гэндальфа не меняется (не видно тени). Я думаю, это тоже недогляд.
Эти промахи особенно бросаются в глаза на фоне совершенно блестяще снятой (имхо) сцены передачи плаща и шляпы от волшебника хоббиту. Я пересматривал этот раз 20, наверное: ни сучка, ни задоринки, абсолютно чисто снято, просто великолепно!
3. Сцена в "Гарцующем пони", когда Мерри приносит пинту пива и Пиппин убегает за добавкой: через два кадра нам показывают, что Пиппин сидит напротив Фродо, а Мерри отсутствует. Можно, конечно, предположить, что они бегали туда-сюда, но мне кажется, логичнее и проще допустить, что промах на стадии монтажа. Нужно было сделать одно из двух: или переснять сцену (а, вернее, один кадр), либо поменять местами две последовательности кадров - сначала Сэм указвает Фродо на Бродяжника, а потом приходит Мерри с пивом.
4. Сцена с восхождением на Карадрас (в гору по снегу) и падением Фродо. В момент, когда Фродо оказывается у ног Арагорна, отчетливо видно, что на нем какие-то «сапоги» (различие по цвету от настоящих ног) – по-моему, это хоббитские ноги (из резины). Здесь, как и в случае с Гэндальфом и Бильбо, можно заглянуть в технологию съемок.
5. Сцена с зацеплением Гэндальфа кнутом Балрога: заметно, что он подпружинил на пальцах, когда цеплялся за выступ скалы (там кстати и цепляться толком не за что было, если смотреть только этот кадр сверху). Я считаю, что это технический ляп.
6. Сцена в лодке. Сначала, когда Фродо вытаскивает Сэма из воды, тот весь мокрый, просто до нитки, и плащ в том числе. Следующий кадр – Сэм уже менее мокрый (это все-таки заметно), но вода частично с него стекает. Трети кадр – Сэм спиной к зрителю: плащ совершенно сухой, как у Фродо. Я, конечно, не знаком с эльфийскими плащами и их свойствами, поэтому мне легче допустить, что здесь сняли слегка халтурно, чтобы сэкономить время.
Эти ляпы я считаю достаточно грубыми и заметными, поэтому я их и перечислил. Если у кто-то еще что-нибудь заметил, пишите.