Цитата:
Первоначальное сообщение от Мидж
Теория хорошая, но неприменимая на практике  Во-первых, нефига не верю в корабли, двигатели которых постоянно работают в режиме полсотой процента мощности.
|
А если эти корабли сделаны не в Сионе, а являются захвачеными у машин образцами, приспособлеными под пилотов-людей?
Судя по уровню того, что Сион создавал самостоятельно, люди и не могли сделать настолько высокотехнологичный девайс. Если корабли изначально создавались не для людей, двигатели вполне могли иметь нужный запас мощности - ведь машина менее чувствительна к перегрузкам.
Цитата:
Первоначальное сообщение от Мидж
Во-вторых, при таком мощном одномоментном ускорении пилотов бы размазало по стенкам вперемешку с креслами. 
|
Сжигать сотни машин одним движением руки Нео может, а создать вокруг себя зону наплевательства на перегрузки - нет?
Цитата:
Первоначальное сообщение от alexbel
Trainman, APU (Armored Personnel Unit).
И оригинал видеть вовсе не обязательно
|
"АПУ" было даже в переводе
. Интересно, какое слово они перевели как "бронетехника"?.
Жаль, что Trainman... В русской версии получается замечательная ассоциация с "Проводником Windows"