|
Дима, твоя история - более подробна, это правда. То же, что перевожу я - это обобщенная хроника событий, где автор не вдавался излишне в детали.
Мэглин: кол-во частей неизвестно. Оригинал - сплошной текст, это я разбиваю его на читабельные кусочки по мере постирования. Скажем так, от осени 1999 (начало съемок) до августа 2003 хроника становится довольно подробной.
|