Просмотр отдельного сообщения
Старый 18.11.2003, 13:43   #46
Arwen Telpelindё
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Arwen Telpelindё
 
Регистрация: 14.05.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 25
Лайки: 0
Книга, в 1988 году на аглицком - сначала Хоббит, потом Властелин Колец, а потом уж Сильмариллион. Родители подсунули=-)

Ну и году к 99-му уже HoME, когда появилась возможность его прочитать.

С тех пор все это дело перечитывается раз в год приблизительно.

Фильм сначала ужасно не понравился, причем не сам по себе, а именно в качестве экранизации. Больше всего поразили названия и имена в "русифицированом варианте". Ухо резало. На Эгладоре как-то не так очевидно было=-)

Сейчас отношение к фильму чуть изменилось, но, опять же, если абстрагироваться от того факта, что это Толкин.
Arwen Telpelindё вне форума   Ответить с цитированием