Эми, в сцене с Бильбо, тянущемся к Кольцу, у меня такое ощущение не возникает - я вижу Бильбо как бы глазами Фродо. А откровенная мультяшность... Джексон все время усиливает акценты. Вероятно, это рассчитано на зрителей, не читавших книгу: режиссеру приходится растолковывать то, на что тем, кто книгу знает неплохо, достаточно только намекнуть. И порой он clearly overreacting.
Хотя помню, что при первом просмотре фильма этот момент не казался мне таким уж чрезмерно усиленным.