Просмотр отдельного сообщения
Старый 25.11.2003, 21:40   #538
Terri
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Terri
 
Регистрация: 11.10.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 158
Лайки: 0
Цитата:
Боже, ну и перевод!:-) Сплошные перлы!:-)
Перевод жестокий, конечно Я подумала - надо же так над человеком издеваться! У этих изготовителей кукол чудовищно черное чувство юмора - зачем было запихивать в черный пластиковый мешок, для меня осталось непонятно (до тех пор пока я оригинал высказывания не прочитала), как таким образом слепок гипса может быть сохраннее?.. И если учесть, что актриса беременна - подвергать ее таким испытаниям рискованно вдвойне... Я рада, что на самом деле всё обстояло по-другому.
Цитата:
«даже и не думал, что своей роли можно отдаваться насколько»
хорошая шутка=)
Цитата:
Критика в целом пока что очень хорошо приняла фильм.
Почитала я тут положительные рецензии, сразу так увереннее стала себя чувствовать=) Глядишь, и в самом деле прорвемся. Мне номинации мало - мне надо чтоб обязательно кучу премий И как можно более серьезных. Ее с Оскаром уже один раз незаслуженно прокатили Не хочу больше таких эксцессов.
Между прочим, HR ведь очень хвалебную рецензию на "Веронику Герин" опубликовал - об этом тоже надо помнить... Кстати, а как они M&C расхвалили! Кроу от номинации за этот фильм никуда уже не деться, похоже
Цитата:
Кейт на премьере своего The Gift в 2001 году:
Люблю "Дар". Видео хорошее - мало, но здорово
Знаю, что я счаз сделаю - скачаю кусочек из 'The Missing'. Не хотела сначала этого делать, всётки серьезные спойлеры, но мне будет спокойнее - сама лично заценю, что за фильм будет, и никакие там HR больше не выведут меня из равновесия К тому же, я теперь прониклась доверием к видео с Countingdown.com.
Цитата:
так же Дженнифер Коннелли (обладательница оскара за Игры разума)
Да, помню-помню... Она два года назад получала за лучшую роль второго плана в "Играх"... А сейчас ты имеешь в виду "Дом из песка и тумана"? У нее там главная роль? Гм, хорошая актриса. Имхо, в "Реквиуме по мечте" сильно сыграла.
А Пэлтроу - это не она тогда вместо Кейт получила оскар? Если опять перебежит дорожку - будет уже смешно
Надо будет "21 грамм" посмотреть...
Цитата:
есть еще Мег Райн и Джулия Робертс
А они за какие фильмы претендуют? Что-то я про них ничего не слышала...
Цитата:
Компания, как видишь, приличная.
Да, трудно не согласиться.
Terri вне форума   Ответить с цитированием