Просмотр отдельного сообщения
Старый 27.11.2003, 11:47   #6
Мидж
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Мидж
 
Регистрация: 08.08.2002
Сообщений: 4,129
Лайки: 0
Мну имеет по первой балладе пару вопросов:

На братовы кудри лег тяжкий венец...

Тут с первого взгляда можно подумать, что венец один и тот же, и потом, когда появляется "Мгновенноживущая смела надеть Святую Корону Арханы" некоторое время пребываешь в ступоре. Сбивает с толку.

Горячий арханец храпит под седлом,
Ложится на повод упрямо,

А что это за конструкция такая "ложится на повод". Сколько общалась с лошадниками, ни разу не слышала...
Мидж вне форума   Ответить с цитированием