[QUOTE]
Первоначальное сообщение от Kvesta
[B]
Цитата:
Первоначальное сообщение от Mrs.Underhill
Вот линк, где Marty (человек, посмотревший RotK), отвечает на вопросы.
Что-то не хочется как-то принимать на веру слова одного-единственного человека. Осталось два дня простоять и три ночи продержаться...Ничего не путаю, ведь первый показ -в понедельник? Когда в сеть выйдут десять-пятнадцать таких вот Марти, тогда можно будет сравнить показания.
|
Первый показ состоялся в Лос Анжелесе, 27-го ноября в 13:00 для гильдии киноактеров. На него Marty и попал. Расписание всех пресспоказов и показов для киноиндустрии можно посмотреть вот здесь:
http://www.newlineawards.com/
Кликаем на Лос Анжелес и видим, что им достался первый кусок, что и неудивительно, Голливуд все же. Показы для широкой публики открываются премьерой в Веллингтоне, НЗ, 1-го декабря, но показы для профессионалов начинаются раньше. То, что Marty пишет правду, могу подтвердить, т.к. в этом году я помогаю консультировать перевод фильма и я читала сценарий.
Marty кстати развеял мой самый жуткий страх: по сценарию казалось, что Фродо столкнет Голлума в пропасть. Я была в таком шоке когда это увидела, что хотела выкинуть все свои диски с фильмом и забыть его как страшный сон, и даже ТТТ SEE купила и не смогла смотреть из-за этого!
Но оказывается это не так, и хоть финал не канонический по Толкиену, но вполне возможный и не идущий против толкиновской логики и духа. По сравнению с этим мне все остальные отклонения от канона кажутся мелочью, и со всем этим вполне можно жить. (Правильно тут насчет "выгнать козла" заметили
)
Надо на экране увидеть, насколько оно все сыграется. И RotK SEE должно многое исправить, как обычно. Спасибо Marty, я теперь пойду смотреть TTT SEE со спокойной душой и надеяться дальше.