Насчет случайности падения Голлума в фильме - насколько я поняла, это таки и будет случайность. Просто случайно вместе с Голлумом упадет еще и Фродо. Вполне возможный вариант событий по Толкиену, и все зависит от того, как это будет снято.
Символизм ПиДжея тут понятен - Фродо тоже может погибнуть, кануть в пропасть вместе с Кольцом, но все-таки выбирает жизнь, с помощью Сэма. Сэм вытаскивает его в буквальном смысле. А что касается Голлума - его судьба и символизм его падения по сравнению с книгой никак не меняется.
Я тут больше боюсь другого: герой, висящий над пропастью и одновременно тянущийся вниз за тем, что ему жаль, и который должен сделать выбор: жизнь или желанный объект - это очень заигранный прием в кино. Индианы Джонсы всякие вспоминаются, Лайон Кинги и пр. Так уже очень много раз решали подобные ситуации, и символизм слегка заезжен. Но опять, надо сначала в кино увидеть.
Восторги видевших меня не очень убеждают, т.к. я уже на этом обжигалась: помню, какой ажиотаж создавали перед 1-м фильмом вокруг сцены с троллем: все буквально захлебывались от восторга, ее описывая. А это оказалась для меня самая слабая сцена во всем фильме, если не во всем кинематографе.
Так что пока сами не увидим, ни на что нельзя расчитывать.