Просмотр отдельного сообщения
Старый 18.12.2003, 15:14   #1057
Donna Anna
Профессор. Был. Прав.
 
Аватар для Donna Anna
 
Регистрация: 10.02.2003
Адрес: в ЖуЖе
Сообщений: 1,981
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Marya
Что понравилось (НЕТУ тут СПОЙЛЕРОВ)
- Мерри и Пиппин - они наконец-то почти в своих ролях. Особенно Пиппин!
- Сэм и Фродо перед Минас Моргулом.
- Теоден и роханцы - здесь, имхо, хороши.
- Эпилог Шир-Гавани и вся ситуация без очистки.
Да, да, да!
Я всё думала почему у нас с тобой такое восприятие разное? Теперь поняла - все дело в удельном весе эпизодов На Арвен, Арагорна, Элронда и Денетора я давно махнула рукой, так что они меня и не расстроили
Слушай, а мне показалось илм там много Толкин-текста? по смыслу-то они много чего говорят очень похожего, а по форме?

Всем=всем: я читаю, но писать мне очень тяжело Поэтому отвечаю с задержкой
По поводу просмотра на другом языке - очень верная мысль ДУмаю что на русском мне бы понравилось гораздо меньше.
И ещё - я заметила что сопереживаю героям только пока они следуют книге. Шаг вправо, шаг влево и ощущения как от любительского спектакля.
__________________
"Оцепенело слушая все эти доводы, Флориан ответил:
- Что такое честь, мой дорогой брат, по сравнению с любовью, которую мы питаем друг к другу?" (с) Дж Б Кейбелл Таинственный замок
Donna Anna вне форума   Ответить с цитированием