[radio_weiss]

Эльронд просто не может оставаться равнодушным. Из обломков древнего меча Нарсиля, которым в незапамятные времена отрубили Черному Властелину палец с Кольцом, он выковывает Андрил. «Эти обломки хранились в Ривенделле тысячи лет, – объясняет Уивинг. – А Арагорну просто необходим меч, которым он может сразиться с Сауроном, поэтому, как его приемный отец, Эльронд выступает в качестве вдохновителя, подстегивающего Арагорна взяться за меч».

Арагорн, Леголас и Гимли на Тропе Мертвых

Почувствовавший поддержку Арагорн решает отправиться на Тропу Мертвых, что пролегает в Белых Горах. «Там пребывают существа, удерживаемые между этим и следующим миром, – рассказывает Мортенсен. – Когда-то они поклялись в верности Исильдуру, но продались Саурону. В критический момент, когда в их помощи так нуждался Гондор, они предали не только Исильдура, но и великий союз людей и эльфов, а также силы добра, которые сражались против Саурона. После того, как битва закончилась, их приговорили к жизни призраков, но до тех пор, пока их не призовет наследник Исильдура».
Являясь законным наследником трона, Арагорн – единственный, кто может освободить эти души от кары быть заживо погребенными и дать им возможность отвоевать свою честь в битве за Минас Тирит.
У Эовин (Миранда Отто), решительной и волевой племянницы Тэодена, свои причины того, чтобы удерживать Арагорна с рохирримами. «Она не может поверить в то, что он все же решится на этот поход, приравнивая это к самоубийству, – говорит актриса. – Почему бы не остаться и не сражаться вместе с ними? Его уход для людей Рохана – большая потеря. Эовин уверена, что Арагорн – тот человек, который приведет их к победе. Еще мне кажется, что в ней тлеет надежда на какие-то отношения с Арагорном, ведь она его действительно любит. Поэтому, когда он все же уезжает, Эовин впадает в отчаяние».




Эовин и Мерри в Дунхарроу

Тэоден и всадники Марки держат курс на Минас Тирит. Несмотря на то, что у рохирримов каждый солдат на счету, Эовин и Мерри, которому присвоили звание рыцаря Рохана, решено оставить. Хоть Эовин и искусный воин, ее не пускают на войну сражаться бок о бок с братом Эомером (Карл Урбан) только из-за того, что она – женщина.
«Эовин совсем не хочет оставаться в стороне, – поясняет Миранда Отто. – Этим ей и близок Мерри: Тэоден дарует ему звание, но при этом не выказывает никакого намерения позволить ему встать в ряды воинов. Так же, как и ей, Мерри дали понять, что он не может сражаться за то, что так ему дорого».
Переодевшись в мужчину, Эовин сбегает вместе с Мерри и вступает в битву на Полях Пеленнора (территории рядом с некогда великой столицей Гондора Минас Тиритом) – в сражение, которое по жестокости и потерям намного превзойдет битву за Хельмову Падь. «Питер интуитивно почувствовал, что надо показать это сражение не столько глазами хоббита, сколько с точки зрения охватившего всех отчаяния, – комментирует Филиппа Бойенс. – На помощь Гондору в едином порыве поспешили всадники Рохана, Мерри, Эовин, Эомер, Тэоден; все они оказались в самой гуще событий, объединенные одним желанием: во что бы то ни стало уничтожить врага».
«В какой-то степени все мы – хоббиты, – говорит режиссер. – Они символизируют бесхитростных простодушных людей, застигнутых врасплох войной, людей, которые и понятия не имеют о вооруженных столкновениях и битвах».

Мужество и честь в битве на Пеленнорских Полях

Гэндальф становится во главе обороны Минас Тирита. Он приказывает воинам открыть огонь из катапульт по мародерствующим оркам. С бойниц всех семи уровней лучники Гондора обрушивают стрелы на врага. Но ничто, даже Великие Врата Гондора, не может устоять против мощного напора врага. Не удивительно, что оркам удается просочиться на первый уровень города. «Минас Тирит сможет удерживать оборону лишь какое-то время, – говорит Джексон. – Массивные тараны врага в состоянии пробить брешь в обороне города, построенного на семи ярусах, поэтому ратники вынуждены отступать уровень за уровнем».
Тем временем предводитель Назгулов, Ангмарский Король-призрак, пробирается в город, чтобы напасть на Гэндальфа. Но в тот самый момент, когда его дракон практически настигает мага, вдали раздаются призывные звуки военного горна, извещающего о прибытии воинов Рохана.
Битва на Полях Пеленнора становится для двух соседних королевств тем переломным моментом, который позволяет им забыть о прошлых разногласиях и объединиться против общего врага. «Для Гэндальфа это крайне тяжелая битва, – обрисовывает ситуацию режиссер. – У него недостаточно людей и сил, чтобы обеспечить надежную оборону города. Но когда появляется конница рохирримов, то на какой-то миг фортуна поворачивается лицом к людям».
Несмотря на значительное численное превосходство орков, армия Тэодена, в которую вошли Эовин и Мерри, атакует. К оркам присоединяются харадримы верхом на громадных слоноподобных мумакилах. Надежда на победу улетучивается, несмотря на стратегию Гэндальфа.
«Эту битву просто необходимо выиграть, – комментирует Йен МакКеллен. – Просто необходимо выстоять в этой осаде. Это вопрос жизни и смерти для всех, кто в нее вовлечен. Решающий момент, ведь все может закончиться гибелью Средиземья».
«Все эти гигантские армии, Арагорн, великолепная стратегия Гэндальфа, все, что происходит, по сути сводится к одному: сможем ли мы предоставить Фродо шанс?» – подводит итог исполнительный продюсер Марк Ордески.

Тщетная надежда: Фродо, Сэм и Голлум в Мордоре

Итак, Фродо приходится сопротивляться усиливающемуся влиянию и бремени Кольца, а также вступить в противоборство с гигантской паучихой Шелоб. Фродо и Сэму нужно справиться со столькими трудностями, а их поход еще так далек от завершения! Впереди самая главная задача: уничтожить Кольцо, а силы Фродо совсем на исходе. «Такого влияния, которое на него оказывает Кольцо в третьей главе, мы еще не видели, – говорит Элайджа Вуд. – Его зависимость от Кольца возрастает во сто крат: он уже не в состоянии сам думать, воздействие Кольца постоянно сбивает его с толку, хоббит совсем забыл свой Шир. Постепенно Фродо теряет самого себя. В какой-то степени Кольцо лишает его души».
Уже не в состоянии сам передвигаться и видеть, Фродо с каждым часом все больше полагается на Сэма, который делает все для того, чтобы прояснить сознание друга. «В какой-то момент Фродо уже не может идти дальше, и Сэму приходится его нести, – говорит Вуд. – Во многих отношениях Сэм – настоящий герой, ведь он тот, кто фактически контролирует ситуацию и заставляет Фродо идти со своей миссией до конца».

Конец игры: испытание Фродо и возвращение Короля

В древних доспехах предков, с эмблемой Белого Древа Гондора на груди, с мечом Королей в руках, Арагорн ведет остатки своих людей на Запад, туда, где наверняка их ждет смерть. «Все наши герои охвачены одним желанием: отвлечь внимание Саурона от Фродо, раз они не могут быть рядом с ним в этом опасном путешествии на Роковую Гору, – поясняет режиссер. – Всевидящее Око Саурона повсюду ищет Хранителя Кольца, оно чувствует его присутствие в Мордоре. Поэтому все остальные делают все возможное, чтобы отвлечь внимание Черного Властелина от его собственных владений, предоставив таким образом Фродо и Сэму достаточно времени для завершения исторической миссии».
А в тысячах футах над ними виднеется вершина Роковой Горы, в вулканическом кратере которой некогда Саурон выковал Кольцо Власти. С трудом продвигаясь все выше и выше в гору, Фродо и Сэм не забывают и о третьем своем попутчике, Голлуме, который безумно желает овладеть своей «прелестью».
От Фродо потребуются невероятные усилия воли, чтобы довести свою миссию до конца. Но рядом с ним всегда будет Сэм. «Вместе они справятся со всеми трудностями, – комментирует Элайджа. – Да, они обычные «люди», на которых в другой ситуации вряд ли бы кто-то возложил такую ответственность. Но тот факт, что они достигают вершины горы, является своего рода напоминанием: любой из нас в состоянии справиться с чем угодно, стоит только захотеть и приложить для этого все усилия».
Но какой ценой достанется эта победа, задается вопросом Питер Джексон: «Кто будет страдать, кто погибнет, какие страдания придется вынести героям, которых так полюбили все мы?»
«Да, есть великие победы, но есть и великие потери, – утверждает Мортенсен. – Страдание выпадет на долю каждого, кому-то не удастся выжить. Выбор каждого героя имеет свою цену».
«Ни для кого из персонажей этот опыт не пройдет бесследно, – добавляет режиссер. – Для них это событие навсегда останется неизгладимым, как, надеюсь, и для нашей аудитории».

ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ТРУДНОСТЯМИ: ФИНАЛЬНЫЕ ШТРИХИ В ПРОИЗВОДСТВЕ

«Зрители, посмотревшие первые два фильма, с нетерпением ждут выхода заключительной части, так же, впрочем, как и сами создатели киноверсии трилогии».
Питер Джексон

С самых первых дней запуска и до момента выхода всех частей трилогии на экран Питер Джексон вкладывал душу и сердце в каждый аспект производства «Властелина Колец». «Это напоминало попытку сложить огромную мозаику, да так, чтобы конечный результат был достоин названия «Властелин Колец», – комментирует Джексон.

Вдыхая жизнь в Средиземье

Уже на протяжении полувека работы Дж. Р. Р. Толкиена производят неизгладимое впечатление на многие поколения читателей. Экранизация первой книги только способствовала возвращению романа в ряды бестселлеров, открыв произведению новое дыхание и обратив на него внимание нового поколения читателей.
С самых ранних стадий производства фильма Питер Джексон ставил перед своей командой задачу максимально точного изображения мира Толкиена при перенесении трилогии на экран. Эта непростая миссия была возложена на художников-концептуалистов Алана Ли и Джона Хоуи, иллюстрировавших тиражи «Властелина Колец» для издания «Харпер Коллинз», и художника-постановщика Гранта Мейджора. Ли стремился изобразить Средиземье как абсолютно реальную, а не фантастическую страну, так же, как и при создании иллюстраций к книге.