[Emi]

*это пуристическое?*

я поставила на свой телефон тематическую картинку, в меню она называется open fire (всего лишь), а для меня - пламя Ородруина
вот так и живу

Другие варианты перевода первого пункта:...

не стой между мной и компьютером