|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
|
После SEE TTT, в ожидании RotK, странные мысли приходят в голову. Понимаю, что эти построения на песке особой ценности не представляют, а в свете того, что, как минимум, половина уже посмотрела фильм и знает, что там и как, вообще смешны. Но закину, раз уж написалось.
После столь радикального изменения образа, по сравнению с книжным, история их с Эовин любви становится просто невозможной. Не в том, конечно же, дело, что такого Фарамира нельзя полюбить, очень даже можно. Но! Фарамир Толкиена, не побоюсь этого слова, мудр, несмотря на свою молодость (поэтому они так легко нашли общий язык с Фродо), Фарамир Джексона умен, расчетлив, беспощаден и жесток. Как говорится - «почувствуйте разницу». Толкиеновский – «живой» и теплый, джексоновский - холодный, как Эовин, описанная в книге. Причины холодности роханской принцессы мы знаем: «клетка», гибель родных, и, венцом, – отвергнутая любовь. У Фарамира основной фактор – суровый отец, не желающий признавать хоть какие-то заслуги за младшим сыном, демонстрирующий по малейшему поводу свое к нему презрение. Книжный герой справился с ситуацией. Да, ему больно и обидно, но – что поделать! Он это «проглотил», и делает что-либо так, как, по его мнению, будет лучше для Гондора, исходя из собственной системы координат, а не стремясь любой ценой завоевать расположение отца (боже упаси, я не имею в виду, что Фарамир поступает так, как захочет его левая пятка, наплевав на законы своей страны, будучи командиром диверсионного отряда накануне войны. Только даже при четком выполнении приказов, всегда есть место для маневра. Впрочем, он и приказ мог нарушить). С экранным героем все ровно наоборот. Впрочем, и папа у него совершенно сбрендил, задолго до начала тотальной войны. Теперь Эовин. С ней я погорячилась, сказав, что сыгранный Мирандой Отто персонаж идеально совпал с моим представлениям из книги. На самом деле, совпала, конечно же, только внешность, а все остальное мне просто понравилась. Киношная Эовин гораздо более открыта и эмоциональна. И, не будь между ними Арагорна, «роман» Эовин и Фарамира мог бы развиваться, «как в книге», за исключением одной «малюсенькой» детали – их роли поменялись бы с точностью до наоборот, и первую скрипку пришлось бы играть девушке. Потому как при такой расстановке характеров именно Фарамир нуждается в том, чтобы его поняли, пожалели и обогрели. Только вот Арагорн никуда не девается, равно как и неразделенная любовь к нему Эовин (то, что в интерпретации Джексона между ними «что-то было» ситуацию лишь усугубляет). Отвергнутая возлюбленным, пережив гибель Теодена, заменившего ей отца, схватку с назгулом, тяжело раненая, мечтающая о смерти - вряд ли Эовин смогла бы без посторонней помощи скоро прийти в себя и понять, что жизнь не закончена, и, кроме Арагорна, на свете может быть и другой мужчина, не менее достойный и нуждающийся в ее любви. И, уж тем более вряд ли, она сделала бы первый шаг навстречу отстраненному и надменному Фарамиру. Откуда бы ей знать, что он держится так из-за собственной внутренней несчастливости, и гордости, заставляющей скрывать свои переживания. Фарамиру, в силу вышеописанных причин, зацикленному на себе, просто неоткуда взять сил, чтобы отнестись к Эовин с «толкиеновским» пониманием, терпением и нежностью. Да чего там, с его глубоко уязвленным папиными стараниями самолюбием, Фарамир попросту не стал бы и пытаться завоевать любовь Эовин, соревнуясь с самим Королем (фу, пошлая фраза, но другой не получается построить). Так и страдали бы рядом, два гордеца, каждый сам по себе. Разве что Фарамир, перед встречей с принцессой, каким-то чудесным образом сможет полностью освободиться от своего комплекса нелюбимого сына и зависимости от отцовского одобрения. Вроде того, как ему в в Осгилиате голову что-то стукнуло. Кстати, я ошибаюсь, или в фильме действительно нет упоминая о том, что Фарамир любил в библиотеке копаться и с Гендальфом беседовать? Тогда он получается копией своего старшего брата, только неудачной, по мнению папы. И от чего, собственно, отец на него взъелся, тоже неясно, получается, исключительно потому, что воевал хуже Боромира. Или у Денетора были причины сильно личные, «психологические». К психотерапевту всю семейку, однозначно.
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с)
Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с)
|