[Лэймар]

Мне не показалось, что Денетор из фильма передумал умирать. Он вполне целенаправленно побежал и выбросился с башни, хотя мог бы, к примеру, кататься по полу, чтобы погасить пламя и остаться в живых, или просить других о помощи. Вы неправы, миссис Аксман, он не хотел оставаться в живых, хотя своё отношение к Фарамиру он действительно изменил - но не в этот момент, а раньше, когда умирающего сына принёс конь. Его предсмертная тоска во взгляде - вовсе не желание жить, а раскаянье за несправедливость к Фарамиру. Ситуация из книги воспроизведена, на мой взгляд, точно.

Что касается отправки отряда Фарамира, то краеугольный камень претензий, насколько я понимаю - отсутствие сцены, в которой Фарамир признаётся Денетору, что отпустил Хранителя Кольца. Тем не менее вполне можно предположить, что такая сцена была "за кадром" - отсюда и непрозрачный намёк Денетора о предательстве (кстати, в Official movie guide прямо говорится, что Фарамир обо всём рассказал, и наверняка эта сцена будет в SEE). Самоубийственная атака Осгилиата - это прямое продолжение сцены освобождения Фродо и Сэма:

____________________________

Parn:
You know the laws of our country. The laws of your father. If you let them go, your life will be forfeit.

[Alarm comes into the faces of the three companions. Faramir pauses briefly.]

Faramir:
[Determinedly]:Then it is forfeit.
____________________________

Фарамир осознаёт свою вину и готов расплатиться жизнью. Приказ штурмовать Осгилиат он воспринимает как приговор к смертной казни (а вовсе не как "подначку") и, разумеется, не пытается его оспаривать.