Тема: Ляпы
Просмотр отдельного сообщения
Старый 28.12.2003, 17:36   #255
Marya
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Marya
 
Регистрация: 10.03.2003
Адрес: Little Kingdom
Сообщений: 2,092
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Павел
Кроме того, на счет дизайна мифрильной кольчуги Фродо. Она была сделана не как средство защиты в бою, а как произведение искусства, воплощающее в себе представления гномов о прекрасном.
Как так???!!! :
Абсолютно безотносительно ляпов и прочего - мифрильная кольчуга была вещью не только красивой, но и ОЧЕНЬ функциональной. Ты когда-нибудь считал, сколько раз в ВК во Фродо попадают стрелы? Я считала.

Arrows fell among them. One struck Frodo and sprang back - в Мории.

several arrows whistled over them, and some fell among them. One smote Frodo between the shoulders and he lurched forward with a cry, letting go his paddle: but the arrow fell back. foiled by his hidden coat of mail - на Андуине.

But even as Saruman passed close to Frodo a knife flashed in his hand, and he stabbed swiftly. The blade turned on the hidden mail-coat and snapped.

Ну, и не говоря про того орка, который тролль.

И еще вот что:

It could be beaten like copper, and polished like glass; and the Dwarves could make of it a metal, light and yet harder than tempered steel.

Или ты только про фильм? Тогда почему ты так решил? Где доказательства, что в фильме это только красивое нижнее белье?
Marya вне форума   Ответить с цитированием