Впечатления с дневного просмотра (кинотеатр в лондонском Ист-Энде).
Пакистанская мамаша с тремя детишками 3, 4 и 6 лет собиралась вести весь выводок на фильм.Выяснив, что предыдущих двух фильмов она не видела, я взяла грех на душу и уговорила ее вместо RoTK взять билеты на Питера Пэна.
Глядя на пляску Пина с Мэрри на столе, один юный зритель прыгал на своем кресле, подлетая примерно на полметра. Никто в зале его не одернул.
Орки, высвистывающие умбарских пиратов на палубы черных кораблей, обзывают их "водяными крысами". Вместо пиратов на землю со зверской мордой спрыгивают Арагорн, Леголас и Гимли. Трое на толпу орков. Па-а-ауза на экране, хихиканье в зале. Тут за Арагорном появляется волна мертвых - хихиканье резко прекращается.
Хруст попкорна прекратился, и весь зал затаил дыхание в двух местах - когда Гронд пробивает ворота, и когда появляется роханская конница.
На обоих просмотрах при виде шпиля Минас-Моргула в зале начиналось нехорошее оживление. А при виде смерча кое-кто начинал хихикать. Или наш лондонский Ист-Энд такой испорченный, или это такой мощный фаллический символ?..
Первое, что предупреждает Сэма со спеленутым Шелобой Фродо на руках о приближении орков - не топот и крики орков, а кончик меча, на котором лежит Фродо - он засветился голубым!..
Возвращение в Шир - явный антиклимакс, куча смешков в зале при виде недовольной гримасы толстого хоббита при виде четверки друзей.
Народ поднялся и начал засходиться, когда пошли титры. До самого конца досидело 5 человек взрослых - и трое девчонок лет по восемь-девять, они стояли в последнем ряду перед выходом, и как зачарованные смотрели на карандашные портреты главных героев. Ура, нашего полку прибыло!..