Вот читаю тут Annotated "Хоббита". И задалась вопросами, на которые, боюсь, нет ответов.
Вопросы про оружие.
1. Почему до того момента, как Торин и Ко нашли троллевский схрон, они были безоружны? Не самый лучший способ идти на дракона через все Дикие земли...
2. Как Торин обходился с Оркристом? Меч ему должен был быть, мягко говоря, великоват.
3. Почему Гэндальф сам не прочел надписи на мечах? Делал вид, что неграмотный? Или правда не признал гондолинскую работу без Элронда?