Собственно, меня отчеты тоже несколько покоробили. Своей... как бы это сказать... несколько наивной однозначностью. Если честно, создается впечатление, что эти слова не предназначены зрителям, хорошо знающим Толкина. Поскольку человеку, читавшему книгу всегда будет странно наблюдать, как достаточно сложное произведение сводят к нескольким простым популярным истинам.
Я не страдаю от изменений сценария (ну, почти не страдаю) именно потому что изначально не рассчитывала на многое. Надеялась уловить какие-то истиные черты Средиземья, что и получила. А после прочтения отчета создается впечатление, что они туда пробрались исключительно по недосмотру. Все-же оптимистично надеюсь, что это не так.
Думаю, для каждого свое - а этот отчет, в часности, для самых... непонятливых.