Просмотр отдельного сообщения
Старый 09.01.2004, 22:09   #29
Ono
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 08.01.2004
Сообщений: 32
Лайки: 0
"Я это увидела и приняла, как бы мне тоже когда-то ни хотелось спеть оду их взаимолюбви, взаимопониманию и проч. Сэм-то чуть не сбежал домой с полдороги, увидев неоптимистичные картинки в Зеркале. Отговорили его, помнится, только словами о том, что это все сбудется, если они миссию провалят. Но не думаю, что он их легко забыл. И вообще, что он о Шире не думал и не переживал жутко, до последнего мига."

Manticore,
не вижу причинно-следственной связи между импульсивным порывом Сэма в Лориэне и Розой на Ородруине. В зеркале Сэмуайз увидел изгнанного отца и разоренный Шир - естественно, при его "истинной хоббитской сущности" первым имульсом было сорваться с места и бежать на помощь. К тому же, позволю себе заметить, что Сэма никто не отговаривал: Галадриэль просто напомнила ему, что до того, как посмотреть в Зеркало, он и не собирался возвращаться без хозяина. Она спокойно обрисовала возможные шансы на "жизненность" видения. Думаю, не возьми Сэм себя в руки, никто не стал бы удерживать его от возвращения домой.

Приведу пару абзацев для освежения памяти:

"Then suddenly Sam gave a cry and sprang away. 'I can't stay here,' he said wildly. `I must go home. They've dug up Bagshot Row, and there's the poor old gaffer going down the Hill with his bits of things on a barrow. I must go home! '
'You cannot go home alone,' said the Lady. 'You did not wish to go home without your master before you looked in the Mirror, and yet you knew that evil things might well be happening in the Shire. Remember that the Mirror shows many things, and not all have yet come to pass. Some never come to be, unless those that behold the visions turn aside from their path to prevent them. The Mirror is dangerous as a guide of deeds.'
Sam sat on the ground and put his head in his hands. `I wish I had never come here, and I don't want to see no more magic,' he said and fell silent. After a moment he spoke again thickly, as if struggling with tears. `No, I'll go home by the long road with Mr. Frodo, or not at all,' he said. `But I hope I do get back some day. If what I've seen turns out true, somebody's going to catch it hot!"


Я, разумеется, ни сном ни духом не утверждаю, что Сэм забыл о Шире и не переживал душевных терзаний! Наоборот, в книге отражены эти его невеселые мысли.

О том же, почему Розе на Ородруине не места, я писала, кажется, в первом и втором посте, поэтому повторяться не буду.

Относительно "...как бы мне тоже когда-то ни хотелось спеть оду их взаимолюбви, взаимопониманию и проч...".

А вот мне хочется спеть оду, и не "когда-то", а "сейчас и всегда" - и желания оного, кстати, не стесняюсь. Прелесть и сила отношений не в том, что они идеальны и бесконфликтны, а в их... натуральности, глубинной истинности.

Оно
Ono вне форума   Ответить с цитированием