Просмотр отдельного сообщения
Старый 10.01.2004, 21:09   #1
Маэглин
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Маэглин
 
Регистрация: 10.11.2002
Адрес: Московская область, Королёв
Сообщений: 2,442
Лайки: 0
TTT SEE Movie Transcript (разумеется, спойлеры)

Составил сам на основе официальных английских субтитров. Все новые диалоги, монологи и фразы выделены красным. Если заметите неточность и/или неполноту - пишите сюда.

Надеюсь, кому-нибудь пригодится

EDIT: Выложил версию 2 с некоторыми поправками.
Вложения
Тип файла: zip ttt see movie transcript v. 2.zip (42.9 Кб, 21 просмотров)
__________________
"Look me in the eyes... and then kill me." (с) Sands

"Дурак - не плохое состояние интеллекта, а специфический способ его использования" (с) Katherine Kinn

Последний раз редактировалось Маэглин; 03.03.2004 в 18:21.
Маэглин вне форума   Ответить с цитированием