Коня звали Брего, и Арагорн называл его Брего. А почему наши переводчики так перевели, это только им известно.
__________________
Временами, особенно осенью, он вдруг начинал грустить о каких-то диких краях и странные видения незнакомых гор наполняли его сны (с)
"... Above all shadows rides the Sun..."
|