[Manticore]

Мда... Не только эльфийские веревочки кусаться умеют... Они хоть следов не оставляют...

На этом кусочке поймала себя на мысли, что я не узнаю ВК. Что читаю совсем-совсем другую книгу, которая просто не может быть всего лишь предыдущей редакцией знакомого текста...

ВК знаком по его скупой манере. По скрытым в глубине между строк эмоциям. По серебристо-серым краскам. По эпической суровости событий. По строгому узору, который образуют сплетение судеб. По медленно нарастающему напряжению, кульминацией которого становится Мораннон/Ородруин.

Эта редакция - противоположность.
Она предельно эмоциональна. Все чувства героев перед нами, и от этого воспринимаются намного острей, а сами герои кажутся более открытыми, понятными и... беззащитными. Кажется, что так легко причинить им боль неосторожным движением, словом... Как близкому человеку.
И от этого она жестока. Потому что сразу видно раны, которые эти герои получают. От них больно. А ведь немалая часть читателей ВК-4 и не подозревает, насколько изранен был Фродо, да и все хоббиты, за время их отчаянного похода! Что вообще кто-то был изранен...
Здесь нет суровой эпичности ВК-4, пронизанной негасимым светом эстель - высшей надежды. Надежда есть, но нет суровости, есть просто жизнь. И надежда - наша, обычная. Умение не отчаиваться.
Здесь еще не так бросается в глаза мифрильная цепь закономерности-предопределенности-неслучайности событий, жестко определяющих кажущиеся свободными поступки героев. "Так предопределено", "так надо", "так должно".

И... никак не могу припомнить в ВК-4 такого безысходного отчаяния, как у Одо, бессильно плачущего в золотом Ривенделле. И обидной смерти на зеленой траве в лучах солнца я тоже не припомню... Жестоко.

Думаю: насколько же скуп текст ВК, что я только когда выросла, задумалась, как же страшно было в осажденном Минас-Тирите...
Этим Третья похожа на фильм - перед нами почти визуальный ряд. Живой. И в полной мере можно почувствовать и увидеть происходящее. От которого то слезы на глазах, то мурашки по коже...