Ничего что я так без приветствия так сразу вопросы постить начинаю?

И все-таки здравствуйте!
Возможно эта тема уже затрагивалась на форуме, и если повторяюсь, то прошу прощения. У меня вопрос в связи одной сценкой из ... сама даже не знаю откуда, но уж точно из "LOTR"
Скачала клип "Drinking game" - производство вроде бы National Geographic Beyond the Movie. Леголас в окружении орущих людей и непременного Гимли, произносит речь и с несчанесчастным видом пьет что-то из кружки.
Кто-нибудь может подсказать откуда это? Во время просмотра фильма,ни в одной из трех частей я этой сцены не видела (впрочем в книге чего-то подобного тоже не помню, возможно невнимательно читала)