|
Ну вот. Теперь - пара мыслей - опять же, вдогонку.
Насчет "если бы не Х и Y, Z бы сломался". Глубинная правда в том, что так оно и есть на самом деле. Только чтобы это признать, нужна скромность. Почему таким холодом веет от людей, которые говорят, что всего в жизни добились сами? Почему так тепло становится, когда Фродо говорит Сэму: "Frodo wouldn't have gone far without Sam"? Это так очевидно, только вот почему-то столько усилий нам требуется, чтобы сказать: "я слаб, и ты мне нужен, чтобы устоять".
Отчасти в этом разница между Боромиром и Арагорном. "Сила" Боромира оказывается его слабостью и губит его. Он привык считать себя сильным, привык слышать это от отца... Ну, это я уже повторяю то, что сказала Джеки. "Слабость" Арагорна оборачивается силой. Осознание собственной слабости помогает ему ее преодолеть.
И еще чуть-чуть о гордости и смирении. Мне не дает покоя "отчаяние" Фродо: "я не вижу никакой надежды". Вроде бы, при настоящем отчаянии невозможно двигаться вперед. Ни идти, ни ползти. Поэтому мне кажется, что его отчаяние - не настоящее. Вот контраст: отчаяние Фродо и отчаяние Денетора. Все упирается в ту же гордыню: Денетор считал примерно так: "Я так долго старался поступать как должно, но больше я не хочу. Я не вижу надежды, значит - ее нет. Поэтому я имею право отчаяться". Он почти прямым текстом так и говорит: "Я имею право распоряжаться своей жизнью, как хочу" (это губительное "имею право" проглядывает и в его воспитании Фарамира. "Цель оправдывает средства". "На войне как на войне". Самая страшная и опасная ложь, потому что она кажется полезной и действенной, а на самом деле "has only the power to destroy").
А для Фродо "не вижу надежды" напминает тот момент на скалах Эмин-Муил, когда он вдруг как будто ослеп. Эта тьма внешняя. Он понимает, что ослеп, но у него хватает скромности сказать: "Веди меня, Сэм, если у тебя надежда еще осталась. Буду плестись за тобой" (извините за очередную неточную цитату). То же самое - когда он говорит про выжженную память: "Я знаю, что все это есть, но я этого не вижу". Кольцо отниимает надежду, но внутреннее смирение говорит: "Я не вижу надежды, но не мне решать, есть она или нет". Потому он и идет.
__________________
Where the speechless unite in the silent accord... (c) PF
|