[Tassadar]

Голлума в русском переводе ДБ сделали гораздо более приятным, чем был в оригинале...
Но фильм, конечно же, лучше всего смотреть на английском... При переводе теряются такие нюансы, как особенности говора роханцев, гондорцев и других народов...