Посмотрел "убить Билла" - ничего так фильм... ничего необычного не заметил...
жуткая мешанина: тут и американские комиксы и японское анимэ и вестерны с самураями - все вперемешку. вывод после фильма: Тащусь от Умы Турман
P/s кстати:
если кто играл в компъютерную игру Макс Пэйн, сразу заметит несомненное сходство фильма и игры

я бы даже сказал поразительное сходство...