Просмотр отдельного сообщения
Старый 19.01.2004, 04:47   #35
Shima
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Shima
 
Регистрация: 21.01.2003
Адрес: там, куда вернется Леголас
Сообщений: 908
Лайки: 55
Цитата:
Первоначальное сообщение от little Mu
Арвен действительно называет папу папой (а не отцом!) - "atha" :о) Тут всё нормально.
Вспомните ТТТ - там она тоже его так называет один раз.
Если я не ошибаюсь, она его называет ada.
А сравнение с казахским "ата"- это потому что без ударения у меня сразу такие ассоциации.
__________________
-Never thought I'd die fighting side by side with an elf.
-What about side by side with a friend?

ЖЖ

Shima вне форума   Ответить с цитированием