Цитата:
Первоначальное сообщение от FrodoFM
Есть ли сейчас такие транскрипты фильма (первого SEE, второго - кинотеатрового и SEE и третьего)? А где их можно достать?
Спасибо.
|
На СоЕ есть скрипты FotR, FotR SEE и ТТТ, довольно неплохие, но тоже с ошибками, зато есть перевод всех песен из фильма (Плач по Гэндальфу и т.п.). Скрипт ТТТ SEE я выкладывал на здесь, на Совете Мудрых. Скрипт RotK - см. соответствующую тему в спойлерном разделе.