Цитата:
Первоначальное сообщение от Dariushka
Не знаю, меня бы гораздо больше удивило, если бы Арагорн, Леголас и Гимли втроем спрыгнули с корабля и порубили бы пол-войска нафиг. А поскольку сопровождающих их следопытов и эльфов из книги вводить не стали, чтобы не перегружать, это имхо был единственный напрашивающийся вариант.
|
А всего-то стоило почитать Толкина.
"В ту ночь мы отдыхали, а другие работали не покладая рук. Ибо мы освободили тысячи пленников-гондорцев, галерных рабов, а вскоре потянулись толпы из Лебеннина и с дельты, и Ангбор Ламедонский привел всю свою конницу. Мертвецов больше не было, страх отпустил, и люди стекались помогать нам и посмотреть на наследника Исилдура — молва о нем проложила огненный след в ночи.
Ну, вот почти что и конец нашей повести. Вечером и ночью корабли готовили к отплытию, набирали моряков, отбирали ратников; утром отплыли. Кажется, как уж давно это было, а всего-то позавчера утром, на шестой день похода из Дунхерга. Но Арагорн все тревожился, как бы не опоздать. "
(Пер. М&К)