Просмотр отдельного сообщения
Старый 19.01.2004, 23:18   #29
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,890
Лайки: 1,429
Добавлю перевод Q&A, запощенный ранее:

В: Арагорн, (который, как вы помните, не дал Теодену убить Гриму), убивает Рот Саурона (после того, как вызвал его) из-за того, что его оскорбили его слова?
О: Ситуация не настолько короткая и ясная.

В: Он ему отрубает голову?
О: Я думаю, он убьет его так. Так как рот Рта Саурона находится на голове, то это хороший способ заставить его замолчать.

В: Я бы также хотел знать (не знаю, отвечал ли ты на это), будет ли сцена с Гэндальфом и Арагорном, как они найдут белое деревцо. Раз оно так фигурирует при коронации, то это было бы неплохо.
О: Нет, вряд ли.

В: Берегонд будет в ЕЕ? Или его не будет вовсе? Я обожал Берегонда и его сына. У них отличные отношения с Пиппином.
О: Берегонд есть и в киноверсии, и в ЕЕ его роль может обыграют больше.
Берегонд - это тот гондорец, у которого в некотором роде глорифицированная гостевая роль...

В: Вигго рассказывал в интервью, что Троп Мертвых было снято гораздо больше, чем в киноверсии. Мы увидим больше Троп?
О: Да, Пути Мертвых продлят. Есть сцена, где Арагорн и Ко. попадают под лавину черепов. Есть больше диалогов, по-моему, Леголаса. Это бы объяснило, почему Арагорн и Ко. запыхались, когда забегают в царство мертвецов.

В: Ты знаешь, будет ли:
1. Упоминаться "Дернхельм" в качестве имени Эовин?
2. Больше сцен в Кирит Унголе?
3. Новых сцен на Роковой Горе?
О:
1. Нет, не думаю.
2. Да, может быть больше драки Орков с Урукхаями. Больше Горбага и Шаграта.
3. Если битву у ворот удлинят, то все путешествие к Роковой Горе тоже вроде удлинится...

В: 1. Были ли сняты сцены с Денетором и его Палантиром?
2. Были сцены с Арагорном, глядящим в Палантир?
3. Была ли снята сцена с Сэмом, которого не пускает "силовое поле" Безмолвных соглядатаев в Кирит Унголе?
4. Будут ли эти сцены в SEE?

О: Да, по всем пунктам.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием