Просмотр отдельного сообщения
Старый 20.01.2004, 06:17   #327
Eyre
шотландцелюбка
 
Аватар для Eyre
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: На Спартакусе в Стране Вечного Свуна
Сообщений: 6,021
Лайки: 16,650
Квеста, ну тогда все в порядке Особенно про книгу. Уж насколько я абстрагируюсь от книги, когда смотрю фильм, и то при первом просмотре на английскои из меня издавались какие-то полусдавленные реплики типа :" а как же..." , "А где же..", " а почему же.." спойлеров я в этом году не успела прочитать. Кроме Гэндальфа и его посоха. И так обрадовалась, когда увидела знакомый спойлер в фильме Это как при просмотре ТТТ я все жаждала увидеть смерть Халдира , начитавшись спойлеров ( это не Халдир начитался спойлеров, а я). И начала уже беспокоиться, когда Халдир все не шел и не шел В общем, странную шутку со мной играют спойлеры.
А вот вышла из кинотеатра , и впечатления у меня были точно как у Rudelя. Несмотря на то, что я иногда вспоминала книгу и иногда спойлеры. А вообще, если честно, я бросила анализировать фильм с позиций книги ближе к середине фильма, потому что фильм меня очень увлек как фильм. А не как экранизация
Будет очень интересно почитать потом отзывы. Только без очень грубых слов, пожалуйста!
Просто я боюсь... Я же в первый раз на английском посмотрела, вдруг дубляж испортит впечатление? Хотя есть в дубляже и приятные моменты.
__________________
"Looking for someone?"(c)
Eyre вне форума   Ответить с цитированием