Цитата:
Первоначальное сообщение от Bilbo Baggins
Прям так спокойно? Орки ужасно боялись назгулов и только поэтому им подчинялись. Предположим что призраков было десять тысяч. Вот на орков несётся громадная армия излучающая страх как десять назгулов и ублажить его никак нельзя(единственный способ сдохнуть). Что им делать?
|
Призраки были страшны только смертным (подтверждается словами Леголаса в книге у Троп о том, что ему не страшны призраки, т.к. он бессмертный эльф). Это раз.
Орки - это искаженные эльфы, намного более привычные ко злу во всех его проявлениях. Даже к назгулам. Это два.
Назгулы гораздо более страшные существа, чем призраки. Это три. Леголас в книге к призракам относился спокойно, а от назгулов ему становилось жутко, по его собственному признанинию на Андуине, когда он подбил назгулью птичку. Так что боязнь назгулов ничего не доказывает: боялись, но сосуществовали все равно.
Плюс четыре: призраки, живая мертвечина - это все порождения Врага. Мордор - это оплот Врага, где жила масса существ похлеще этих Мертвых, вспомним хотя бы Минас Моргул. Так чего Врагу и его слугам боятся собственных младших братьев, так сказать?
Т.е. в книге все складывается во вполне исчерпывающую и логичную картину. Призраки страшны только смертным. Точка.
Донна Анна, а корабли мне как раз было бы жаль терять в экранизации. Черный флаг на корабле, приводящий всех в отчаяние, и вдруг на нем оказывается Белое Древо Гондора - это один из самых сильных моментов в книге, Эомер, подбрасывающий меч в вохдух, отчаяние, сменяющееся надеждой - это настолько кинематографично, что просто удивительно, что Дйhексон решил без этого обойтись.
Я как раз скорей слила бы мертвецов, а корабли бы оставила в любом виде, ради этого момента с флагом, момента прибытия Арагорна.