[Marya]

Я думаю, что про Элладана и Элрохира можно кое-что логически домыслить:

В Peoples of Middle-earth, в ранних версиях Повести лет, о детях Элронда говорится следующее:

These children were three parts of Elven-race, but the doom spoken at their birth was that they should live even as the Elves so long as
their father remained in Middle-earth; but if he departed they should have then the choice either to pass over the Sea with him, or to become mortal, if they remained behind.
(год 2300)

В Эпилоге к ВК (том 9) есть фраза об Элладане и Элрохире:

And there will be Elladan and Elrohir, who still live in Rivendell

Ничего противоречащего тому, что Элладан и Элрохир остались, Толкин никогда не писал. Другое дело, что он мог решить, что они стали смертными (как в цитате из Повести лет), или что отсрочили свой выбор (как в цитате из писем, которую я приводила раньше).
Мне кажется, это как раз тот случай, где он специально не дает полного ответа.