|
Они сокрушаются оттого, что сделанные изменения не совпадают с их представлением о содержании книги (мол, "книжный Гэндальф в принципе не мог ударить Денетора!") То есть, в конечном счёте, они недовольны отличием сценария от литературного источника и хотели бы, как любезно сообщает рекламное воззвание в подписи Донны Анны, чтобы фильм был "ближе к книге" - в том числе при изменениях, необходимость которых они, слава Эру, обычно признают.
|