Сильно сказано " Специально для этого я изучил формат DVD"
Ну во-первых это несколько незаконно, и в свете фразы "за скромную мзду" за альтруизм и "просветительство" не сойдет.
А с технической стороны = тебе придется или разбивать оригинальные диски на 2 болванки (т.е. просто фильм будет на 4х дисках - что уже похоже не гимор), либо заниматься пережимом...
Вообщем не проще ли купить лицензию (уж на этот фильм можно и потратится, не правда ли) ?