Просмотр отдельного сообщения
Старый 22.01.2004, 21:10   #77
Dariushka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Dariushka
 
Регистрация: 07.09.2002
Адрес: Германия
Сообщений: 1,793
Лайки: 4
Цитата:
Первоначальное сообщение от Осень Шира

(А "За Фродо" - наш дублер, наверное, испортил, это прозвучало громко и пафосно, видимо, в оригинале совсем не так было.)
разворот на почти 100 %. В оригинале Арагорн это сказал очень-очень тихо и проникновенно.

Знаете, народ.. Может, это звучит пафосно, но я читаю ваши отзывы и плачу сама
Dariushka вне форума   Ответить с цитированием