[Павел]

Эээ... никаких комментариев о фильме до второго просмотра (хотя чувствую придется ждать оригинала, а скорее SEE), потому что сейчас говорить хочется только о плохом. Совершенно дикий дубляж (Рязанцев просто УЖАСЕН), бездарный перевод (И совершенно непонятно почему. Надо же было додуматься до фраз «безумная надежда» и «я стою нагой в темноте», хочется спросить какой ногой-то? Левой или правой?), как всегда неадекватная публика в зале и невероятнейшее хамство местного кинотеатра, мало того, что они начали медленно включать свет за полминуты до конца фильма, там вместо титров мы получили дырку от бублика. Не было НИЧЕГО, даже надписи directed by Peter Jackson, ни единой ноты из Into the West, а у меня уже почти месяц лежит саундтрэк, который я специально не слушал, ожидая премьеры.

Нет, вы правда хотите знать мое мнение? Будете смеяться, но я ожидал много большего. По горячим следам это самый слабый фильм трилогии... Думаю перед просмотром я просто «перегорел»...

P.S. У ROTK не было ни единого шанса понравиться RW и обитателям ППП.