Просмотр отдельного сообщения
Старый 24.01.2004, 14:18   #37
freshy
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для freshy
 
Регистрация: 06.09.2002
Адрес: Lugdunum
Сообщений: 1,523
Лайки: 124
Оригинал с субтитрами. Но зрители в России, как я понимаю, своим кошельком голосуют за дубляж. В Москве ведь всего два кинотеатра, где фильмы крутят в оригинале? Для сравнения в Лионе (население меньше миллиона) таковых кинотеатров 6 штук. И они почти не пустуют. Даже многие местные, плохо знающий или совсем не знающие язык оригинала, все равно ходят туда.
freshy вне форума   Ответить с цитированием