|
Смотрела без дубляжа. И тоже в этой сцене с Сэмом пафос не покоробил, просто он же действительно собирается с последними силами. Тут не пафос, а отчаянное "Мы должны это сделать, и сделаем!"
__________________
Мой ЖЖ
Что, эльфы не нужны? Тогда с вас сундук золота за ложный вызов. (с)
Трандуил ("Неопубликованные высказывания толкиновских персонажей")
|